층간소음 항의하러 갔다가…협박 혐의로 송치된 30대