식당 넘기고 근처에 비슷한 음식점 개업....1심 법원, ‘폐점·손해배상’ 판결