"악마의 편집"에 당할 뻔…'전 연인 폭행' 누명, 대화록 복원이 살렸다