건물주 대신 부동산 관리하며 보증금 가로챈 중개업자…징역 5년