50대 남성 "돈은 줬지만 성매매는 아냐" 주장… 검찰 '불기소' 처분