교통사고손해배상, 과실비율 분쟁을 겪고 있다면 소송 진행 고려해야