법무법인 대륜, 소피스의원과 의료분쟁 법률자문 협약